Borrador de lanzamiento
Esta página es un borrador de trabajo para la preparación del lanzamiento. El nombre legal formal del operador, la dirección registrada, la jurisdicción aplicable y el buzón de contacto final todavía deben confirmarse antes de que este sea el aviso legal definitivo.
Fluture · Bubbles
Términos y Condiciones
Las reglas para usar Bubbles y crear recorridos locales, exportar archivos y publicar enlaces opcionales en la nube.
Última actualización: 26 de agosto de 2026 · 2026-10-01
1. Estado de borrador y aceptación
Estos Términos y Condiciones son un borrador de lanzamiento de Bubbles, operado por Fluture ("Fluture", "nosotros" o "nuestro"). Los detalles formales del operador y la sección de ley aplicable se completarán antes de la publicación final. Al usar Bubbles después de que la versión final entre en vigencia, aceptas los términos finales. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
2. El servicio Bubbles
Bubbles es un espacio de trabajo móvil para contenido inmobiliario. Te permite organizar los recorridos y videos de una propiedad, importar o capturar imágenes 360° equirectangulares, conectar escenas de distintos pisos con puntos de acceso, previsualizar recorridos, exportar un archivo .zip local y publicar, de manera opcional, un enlace en la nube. Algunas funciones, incluyendo la creación de cuenta, el ensamblado de imágenes, la publicación en la nube y las compras, dependen de la conexión y la disponibilidad de servicios de terceros.
3. Cuentas y seguridad
Crear recorridos más allá del ejemplo incluido y publicar en la nube requieren una cuenta. Eres responsable de proporcionar información de cuenta precisa, proteger tus credenciales y reportar de inmediato cualquier acceso no autorizado. No puedes suplantar a otra persona, crear una cuenta con fines ilegales ni compartir el acceso de una manera que vulnere los controles de seguridad o de compra del servicio.
Al registrarte se guarda tu aceptación de estos Términos y la Política de Privacidad. Puedes eliminar permanentemente tu cuenta en Cuenta → Eliminar cuenta, tras confirmar tu contraseña o volver a autenticarte con tu proveedor. Se eliminan los datos de cuenta, las propiedades sincronizadas, las copias privadas de recorridos y los recorridos y enlaces publicados. Esto no cancela suscripciones de la tienda ni elimina archivos compartidos fuera de Bubbles.
4. Uso local y exportaciones
Después de crear un recorrido, editarlo, previsualizarlo y exportarlo como archivo .zip local son funciones del dispositivo. La captura y el ensamblado se realizan en tu dispositivo. Las propiedades y los recorridos completos se guardan automáticamente en tu cuenta; las fotos y los videos de anuncios no se sincronizan. Cerrar sesión elimina los datos de Bubbles del dispositivo tras una última copia. La exportación .zip se crea en el dispositivo y Bubbles no la sube. Mantén copias de seguridad de los recorridos y archivos exportados, y revisa la exportación antes de compartirla.
5. Publicación en la nube y duración del enlace
La publicación en la nube requiere autenticación y depende de un derecho de uso vigente. Los enlaces de Bubbles Pro permanecen activos mientras la suscripción esté vigente, más el período de gracia de siete días correspondiente. Un Enlace Básico otorga una publicación en la nube por 90 días. Un Enlace Anual otorga una publicación en la nube por un año. El servidor es la autoridad para validar el derecho de uso, la expiración, la eliminación y la disponibilidad de un enlace publicado.
Los enlaces en la nube se pueden compartir. Cualquier persona que reciba un enlace podrá ver el recorrido publicado y las imágenes de sus escenas. No publiques contenido que deba permanecer confidencial o que no tengas permiso para compartir.
6. Compras y facturación
Las compras se realizan a través del flujo de facturación de la App Store de Apple o de Google Play correspondiente, y pueden estar respaldadas por RevenueCat. La tienda correspondiente muestra el precio y los términos de compra antes de la confirmación. La gestión de la suscripción, la cancelación y los reembolsos se gestionan a través de la cuenta y las políticas de la tienda usada para la compra. Una compra no transfiere la propiedad de contenido creado por otra persona.
7. Tu contenido y uso permitido
Conservas tus derechos sobre las imágenes, los datos del recorrido y demás material que envíes o publiques. Le otorgas a Fluture el permiso limitado necesario para almacenar, procesar, validar, mostrar y entregar ese contenido con el fin de operar las funciones que solicitas. Declaras que cuentas con los derechos y permisos necesarios sobre el contenido y que su uso no infringe la ley ni los derechos de otra persona.
No debes usar Bubbles para:
- subir contenido ilegal, infractor, engañoso, abusivo o dañino;
- intentar eludir los controles de autenticación, compra, expiración, límite de uso o almacenamiento;
- explorar, interrumpir, aplicar ingeniería inversa o sobrecargar el servicio o a sus proveedores; o
- usar un enlace publicado para exponer información privada sin el permiso correspondiente.
8. Titularidad de Bubbles
Bubbles, su software, su marca, el visor alojado y los materiales relacionados son propiedad de Fluture o de sus licenciantes. Estos términos te otorgan un derecho limitado y revocable para usar el servicio con el fin previsto. No se concede ninguna otra licencia, salvo que la ley lo exija.
9. Disponibilidad, suspensión y terminación
Podemos modificar, suspender o descontinuar funciones, incluido el alojamiento en la nube, para mantener la seguridad, cumplir con la ley, atender casos de abuso u operar el servicio. Podemos suspender o terminar el acceso cuando sea necesario para proteger el servicio o hacer cumplir estos términos. Los enlaces en la nube expirados o eliminados pueden dejar de funcionar y sus recursos almacenados pueden ser eliminados.
10. Exenciones de responsabilidad
En la medida permitida por la ley aplicable, Bubbles se ofrece "según disponibilidad", sin garantizar que todas las funciones estarán libres de interrupciones o errores, ni disponibles en todos los dispositivos. Sigues siendo responsable de tu contenido, tus copias de seguridad, tus permisos y tus decisiones sobre compartir un recorrido. Nada en estos términos excluye los derechos del consumidor ni la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente.
11. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos términos a medida que el producto o la ley cambien. La fecha de vigencia y los detalles finales del operador se agregarán antes de publicar la versión definitiva. Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse acontact@homs.com.co.
Preguntas o solicitudes
Escríbenos a contact@homs.com.co. Para la publicación final, esta dirección debe confirmarse como un contacto monitoreado de soporte y privacidad.
